Saturday, April 05, 2008

bangali hoyeo banglay aktao post na lekha shotti lojja jonok bypar..tai onek din bhabna chinta korey,khanikta shahosh jutiye ai post ta likhchi..bykaroney, ba onno kothao kono bhul truti thakle ami khomaprarthi.karon agei bolchi,bangali hoyeo amar banglar gyan beshi na, holeo besh kancha.post likhbo monosthir jokhon korlam tai post er topic o lekhar moton houk ta ami cheyechilam,tai bhablam bangali der niyei akta post likhi na,jotoi houk eta amar matri bhasha ar amar ostittor ak besh angsho.

ami amar shoishob katiyechi kolkatar ak nami convent school,jar naam loreto.convent ey pora kalin,christianity besh akta probab amar jiboney porey are amay jibon er poroborti kal kamon hobey tar dish korey day.emon akta poribeshey boro holam jekhaney bangalianar bo tao nei,besh akta cosmopotitan akta bypar chilo.amar tokhonkar dharona chilo bangali manei durga pujo o mathay etl diye pat pat chul anchrano chelera jara tar mader kotha chara nishshwas o nay na,e chara sherokom kono dharonai chilo na amar.kintu shomoyer shonge taal miliye jokhon ami agiye giye college ey pari dilam tokhon amar shamney akta notun jogot khuley gelo.jekhaney ami amar ostittor shonge notun korey porichoye korar shugok pelam.fossils je shongeet premi bangali der ato boro preronar utsho o bhalobashar patro ta hoytoh ami JU na ashe bujhtei partam na.lokeder akta bhul dharona achey je bangali manei,macher jhol ar rosogolla.ashole bangali maney shei chingri eilishers mara mari,football niye chulo chuli,akti brishti mukhor shondhay chayer upor adda ar rajniti niye phatapati bitorko.ar khaddo roshik bangalikey jodi akbar shei shujok dewa hoy taholey ar kono kotha nei,plate akdom shap,she mach ei houk ba misti,khabar manei,bangali der khete hobey she jai houk na keno,indian,punjabi,chineese ba moghlai.

shob cheye jeta amar kharap lagey hocchey bangali der ai commercially "bong" bolashuntey besh keta lagleo kamon jeno niyer ostitto ta kay choto kora hoy boley amar money hoy.lydha khowa hocchey amader shob cheye priyo kaj ar adda martey jodi amader keu poisa dito,aha taholey amra ato diney cotipoti hotam.jai houk!bangali maney uttam suchitrar shei shera chobi gulo,ar satyajit ray'r pather panchali,feluda ba gupi baghar shei oshadharon choritro.kolkata chiro din ei thakbey chiro notun or amader ai bangalianar protik ar shokal bangali ra phirey ashbey chirokal ai shohorey tar niyer shongoshkriti kay notun korey chintey.

P.S-please overlook my follies in writing this but i really wanted to write about my cultural heritage and about my ethnicity in my mother tongue.thanks to modern age as i am able to hide my bad vocabulary in bangla which got substitued this invention of microsoft. :P!and for all those who think im a good fornothing idiot who cant use my mother tongue to express myself,think again and please be my guest in hell!cheerio!:)

15 comments:

starry nights said...

Nice way 2 put ur thoughts together in our mother tongue.We r bengalis n not "bongs".Feelin proud.

phoenix said...

@samik
yeah....did you like the surpise???i wanted you to see this specially

starry nights said...

@rakaYeah..liked it a lot.it was really nice of u 2 put ur thoughts together.Gr8 post.

vanilla sky said...

agree on the 'bong' thing

you can try writing using bengali fonts

phoenix said...

@vanila sky
but how i dont think blogger has that facility..lemme know if u know how to do that?though i doubt if i ll write another post in bangla or not...my bangla skills suck

KAYLEE said...

HOw ArE You? loved that post!!!!

can you please talk soon? I really need to!!!!

Bubbles of FireWhiskey said...

i relly lkd ds post... its been so long since i heard or spoke in bengali with anyone tat ds felt surreal... [:P] left me feelin nostalgic... [:)]

I'll try 2 be truthful said...

u know its really nice
was thinking on the same lines a few days back :)

little boxes said...

Look it doesnt really matter whether ur bangla skills suck or not.the point is that u are able to express ur innermost thoughts in ur language,and that too beautifully.i'm so glad ur writing again...

phoenix said...

@everyone
im so glad that all of you have commented,i really needed a boast to my self confidence and wanted people to like it!thank you so much

@fire
aww :)

@bedatri
thank you thank you...what would i have done without you :)

@i ll try to be
why not penn it down n then i ll visit you,,will do that anyway still...:)

@kaylee
did you even understand?

c e e d y said...

well it must be good as everyone here enjoyed it - but for me it was kinda gree ::(

Impressionist said...

:|

-I

Sam said...

tumi er poero bangaly likhte paro... ebong jotheshtho bhalo lekho..
shotti bolte ki... banglay lekhar agroho amader khub ekta hoyto shohoje aashe na... tar karon hoyto je cosmopolitan jug'e aamra achi beshi'r bhaag shomoy english ba hindi tei kotha barta hoy...
dukkher bishoy eta bolbo na.. kintu bangla ke ekebare dhue muchhe take tule rakhle sheta otioboshhoyi onyay.
jai hok... ekta jinish kheyal lekho..(ektu ninde :P).. banan ta mathay rekho.... ekta duto okkhor ingreji te hariye geleo khhti nei.. kintu bangla te sheta hole ei latin script'er thelay ektu oshubidha hoy!!

Sunshine gal said...
This comment has been removed by the author.
Sunshine gal said...

dis is FUNNNYYYY to say da least...eto bangla ekdin e bole mara jashni?????:P